Colegio Trilingüe (Salamanca, España)

Nombres Alternativos: 
Colegio de San Jerónimo (Salamanca, España)
Siglos Actividad: 
Año Fundación: 
1554
Año Desaparición: 
1818
País: 
Ciudad: 
Información: 

También llamado Colegio de San Jerónimo, se dedicaba en especial al estudio de las lenguas latina, griega y hebrea.

A pesar de que algunos historiadores mencionan el año 1511 como el de su fundación, la primera provisión real donde se ratifica la fundación es de 1550. Después de una breve interrupción, «vencidas paulatinamente las dificultades, los colegios de gramática y el Trilingüe son fundados definitivamente por una provisión real que se lee en el Claustro Pleno del día 21-VI-1554» (Carabias Torres: 146).

Siguió sufriendo constantes aperturas y cierres, hasta abrirse definitivamente en 1650.

En 1808, la vida escolar quedó interrumpida debido a la Guerra de la Independencia. Incluso la zona fue bombardeada por los franceses en 1812.

Acabada la guerra, el colegio volvió a restablecerse, pero tras una etapa problemática, fue clausurado definitivamente en 1818.

Biblioteca: 

La biblioteca se enriqueció en 1631 con los 868 cuerpos que donó Gonzalo Correas: El 28 de agosto de 1631, Blas López, como testamentario de Gonzalo Correas, “dixo que el dicho maestro mandó a la Universidad todos sus libros para el Collegio Trilingüe, de que esta hecho imbentario y todos ellos están en un aposento en el dicho collegio”; cf. AUSA 100, f. 53v; vid. también ff. 63v-64r.

Los libros suelen llevar una mención explícita de su procedencia (“Es del Collegio Trilingue” o “Es de la librería del Collegio Trilingue”), así como la indicación de una antigua signatura con estructura: “C[ajón], nº” (BG/41684; BG/3924; BG/14121).

Parece evidente, a juzgar por las anotaciones de los ejemplares con esta procedencia, que los estudiantes del colegio estudiaban por ellos y los anotaban o, al menos, dejaban constancia con su firma de haberlos leído, sin que propiamente fueran sus poseedores.

Bibliografía: 

Luis Sala Balust, Constituciones, estatutos y ceremonias de los antiguos colegios seculares de la Universidad de Salamanca, Salamanca: Universidad de Salamanca, 1962-1966, I, pp. 21-22.

Florencio Marcos Rodríguez, Los manuscritos pretridentinos hispanos de ciencias sagradas en la Biblioteca Universitaria de Salamanca, Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca, 1971, pp. 277-278.

Ana M. Carabias Torres, «Evolución histórica del Colegio Trilingüe de Salamanca: 1550-1882», Studia historica. Historia moderna, 1 (1983), pp. 143-168.

Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, “El humanista Gonzalo Correas y su biblioteca salmantina (1631): apunte valorativo”, Studia historica. Historia moderna, 4 (1986), pp. 93-101.

Enriqueta de Andrés, Helenistas españoles del Siglo XVII, Madrid: Fundación Universitaria Española, 1988, pp. 352-356, transcribe la “Memoria de los libros que el mº Gonzalo Correas dexo al Colegio de Trilingue” (AUSA 100, ff. 90r-100v).

Marcas: